無料配達実施中 松戸市ジモティで中古自転車販売 いよいよ世界に進出？ ベルギーの方の購入
松戸市を中心にジモティで中古自転車を販売しているchariyoshyです
いよいよ世界進出？
本日はベルギーの方からの購入希望です
昨日、連絡があり購入希望で今日の午前中で新松戸駅で引き取りの待ち合わせをした
16インチの折り畳み自転車で、色はオレンジ。6段ギアつきです。
待ち合わせ時間に行き、待っていると、訪れたのはベルギー人でした
ベルギー人の旅行者で日本語はまるで分かりません。
「英語話せるか」の問いに
「話せない」と答えたが
英語で、話が続くので、英語での会話が始まった
こちらが少しは英語が分かると思い、ベルギー人も簡単な英語をゆっくりで話してきた
内容が簡単だったので、こちらも何とか理解できた
まず試乗してもらい、走行確認とサドルの上げ下げ、折り畳の確認、ギアの確認をしてもらった。日本人より丁寧に確認している感じだ。納得いただくと、料金5000円と販売
証明を渡し無事引き渡し完了
話を聞いてみると、4か月間休みを取って、アジアを旅行しているとのこと。
日本では東京ー大阪ー九州と回るらしい。
今は墨田区にいて、花見をしたいとのことで、自転車を探していたとところ
日本人の知り合いに頼んでジモティで購入したとのこと
仕事はプログラマーをフリーランスでやっていて、自分で休みを決めることが
出来るので、4か月の休みもとれるらしい。
日本人にとっては超うらやましいです
全部英語でのやり取りだったが、無事引き渡しも完了できた。
これくらいの英語だったら、全然いけると、これからは外国の方に向けて
販売も可能だと思った。
外国留学生の方、ビジネスで日本に来ている方、是非ご利用ください
ベルギー人は自転車を折りたたんで、千代田線に乗っていこうとしたので
今は通勤時間なので混んでいるので、11時まで待ったほうがいいと伝えた
ベルギー人は時間があるので、ロッテリアで時間をつぶして待つことにした
楽しい取引が出来た
＼出品している自転車を掲載します。参考にしてください／
